有翻译

中新网5月27日电 据美国有线电视新闻网(CNN)27日报道，五角大楼正感受到财政压力，在持续对伊朗开展军事行动的同时，有时甚至难以开展例行训练和维护工作，美军正敦促国会支持追加拨款。 报道称，美国海军最高指挥官达里尔·考德尔海军上将此前告诉众议院军事委员会的议员们，海军2026年预算“没有包含‘史诗狂怒行动’”，因此海军的“日常行动”将受到影响。 他说，海军目前不得不限制训练演习、飞行训练时间和新兵训练。 “如果没有额外的资金将这些人从新兵训练营转移出来，以及支付入伍和续约奖金，我的征兵计划将会受挫。”考德尔说。 一份内部文件显示，美国陆军第三装甲军(辖约7万名士兵和数百辆坦克)在4月下旬遭遇了近2.92亿美元的训练预算削减。该机构的医学院取消了数十门课程，并取消了其他课程的集中资助。 报道指出，持续冲突的“隐性成本”会随着时间的推移而显现，装备损耗加剧会导致维护问题增多。【编辑:郑云天】 林志玲辞任董事的台湾“文策院”，是个什么机构？ 国家首次专门发文，解决未落户常住人口急难愁盼 英法加澳频繁介入西太平洋局势，“刷存在感”背后安全格局生变？ 武契奇夫人塔玛拉体验中华文化 提议在塞举办中国服装秀 “纸面上的安全堡垒”难守“人命关天”的安全生产防线 不到1个月，“巴铁”总统、总理为何先后访华？ 写出《给阿嬷的情书》的人们，怎么可能是“神秘渗透者”！ 龙卷风为何近期多发？遇到时该跑还是躲？避险指南收好 "无证泡茶"被批量举报 消费维权与恶意索赔的边界在哪？ 运营商集体把Token价格打下来了，背后是一盘怎样的棋？ 中新网评：安全生产 不能只靠“开会看监控” 两小学生放学后“比武” 一招一式尽显少年精气神 5000米雪山硬核开课 高校解锁别样户外实践课堂 湖南一中学校长带队热舞 缓解高三考生考前焦虑 没有“黑眼圈” 全球唯一野生白色大熊猫长大了 美国博主“车轮哥”带老外组团“朝圣”中国电车 醉驾男子路遇检查假装“路人”，交警一眼识破！。

新闻结尾有翻译的相关文章
尝“鲜”好时节，专家提示谨防“海鲜杀手”
工业和信息化部等部门职责调整
美联储鸽派表态刺激纽约股市道指创新高
公安部公布“平安长江”专项行动十大典型案例
社评：平安夜为何不平安？西方应扪心自问
“清华简”最新研究成果发布 均为传世文献未见的佚籍
2023年终特稿·洞察世界变局中的深圳：风驰“电”掣
人民网三评“振兴中国男足”之一：联赛是根本，不折腾！
【境内疫情观察】福建新增43例本土病例（9月18日）
构筑新时代宜业宜居的“人民之城”
04版要闻 - 这一年的步伐，我们走得很坚实
马来西亚前部长：10年亲诚惠容外交，共建亚洲和谐家园
让利超9亿元沪深交易所多举措降费
林庆华任驻澳门部队少将政治委员

友情链接：