别用英文翻译

瑞斯康集团（01679）公布，于2026年5月27日，该公司与GEOS、海华、联嘉、宁军先生及郭磊女士订立贷款资本化协议，拟向该等认购人按每股股份0.46港元的价格发行合共约6981.7万股资本化股份，及本金额为约1.28亿港元的可换股债券，该等债券可按每股股份0.46港元的价格转换为合共约2.79亿股换股股份。贷款资本化完成后，认购人贷款项下的所有负债将被视为已获全数支付、清偿及解除。0.46港元的贷款资本化价格较股份于2026年5月27日在联交所所报每股0.52港元的收市价折让约11.54%。 于2026年5月27日（联交所交易时段后）， 公司与配售代理订立配售协议，拟透过配售代理按每股配售股份0.46港元的配售价配售最多约8586.96万股配售股份，所得净额约3900万港元，拟悉数用于偿还FXQ贷款及CL贷款。 于本公告日期，认购人贷款项下累计的未偿还本金及利息总额约为人民币1.391亿元，公司并无足够财务资源悉数清偿。NJ贷款已于2026年3月到期，而GL贷款、海华贷款及GEOS贷款将分别于2026年9月、2026年12月及2026年9月的一年内到期，公司不大可能有足够资金及时偿还该等贷款。 © 1996-2026 SINA Corporation。

新闻结尾别用英文翻译的相关文章
原生态的史料，最淳朴的感动
光明日报：这个小长假，冰雪经济持续“火出圈”
这个得意的小眼神
新时代宣传思想文化工作的守正创新
中央纪委国家监委公开通报青海省六名党员领导干部严重违反中央八项规定精神问题
多元破解“老”难题 服务托起“夕阳红”
数字说｜新冠德尔塔毒株席卷17省 累计确诊533例
可控核聚变会有重大突破吗？开年十大猜⑤
供应链笔记(3)：挑选供应商的核心因素
垃圾竟当上第一帝国宰相？
毕井泉：支持生物医药创新 推动高质量发展
重庆移通学院：当科幻走进课堂
亚太经合组织第三十次领导人非正式会议在旧金山闭幕
等待【图片】

友情链接：