中东战争引发的能源危机已让各国央行陷入两难:是加息以对抗通胀但危及增长,还是选择等待但可能为时已晚。 芝加哥联邦储备银行行长奥斯坦·古尔斯比(Austan Goolsbee)周四接受采访时警告称,能源冲击的持续和通胀的顽固不下,可能会将美国经济推向“滞胀“方向,其特点是失业和物价同步上涨。 问:中东冲突在多大程度上改变了您对通胀的看法? 答:“这显然大大加剧了短期总体通胀。话虽如此,美国的通胀率本已高企,且改善势头已停滞。我认为,关税驱动的商品通胀下降速度远未达到人们的期望。再看美国的服务业通胀,其水平居高不下且仍在攀升——这不可能源于关税,也不可能源于石油。因此,即便撇开战争不谈,也存在一些令人担忧的方面。” “在美联储去年的最后一次会议上,我对降息的决定投了反对票……我不后悔对此持异议,因为事实证明,通胀的持续性比当时预测的要强。” 答:“我担心的是经济走向滞胀——意味着通胀和失业率同时上升。这完全有可能,而且是最坏的情景。这是央行可能面临的最具挑战性的情况之一,因为无论是加息、降息还是维持利率不变,都无法解决问题。” “我们遭遇的滞胀冲击越多,作为央行,我们就越会被置于这种困境之中,不得不选择哪个更糟:是经济开始衰退,还是引发更严重的通胀并导致通胀预期脱锚。” 问:如果您现在必须投票,您会支持什么样的利率决定? 答:“美国劳动力市场在过去18个月里一直相当稳定。招聘活动不多,但裁员也少。我认为,对美联储在就业方面的职责所构成的威胁,不像通胀威胁那么紧迫。我们的通胀率已经连续五年高于目标水平。我们在这方面停滞不前,现在情况正朝着错误的方向发展。对我来说,通胀危险是眼下更直接的威胁。” 问:从美联储最近的紧缩周期中可以学到哪些教训? 答:“供应冲击对央行正常的权衡取舍有着不同的、巨大的影响,有好有坏。坏的方面是,疫情重创了供应链,通胀升幅超出了人们的预想。然后,随着供应链的修复,通胀在没有引发衰退的情况下回落,这在历史上堪称绝无仅有。” “如果这场战争继续下去,对日本这个主要能源净进口国来说,这纯粹是一场负面的供应冲击。届时制定货币政策将变得非常棘手。但如果战争结束,供应链得到修复,日本可能会从美国经历过的那种动态中受益,当时美国在无需货币政策与财政政策相抗衡的情况下,通胀就已回落。” 问:您所在辖区的制造商对燃料危机有何看法? 答:“汽车生产商表示,这种情况持续多久至关重要。他们说,如果价格像期货市场所显示的那样回落,那就没问题。他们有一些零部件库存。但如果这种情况持续数月,他们采用的是准时制生产模式,所以在任何特定时刻,他们几乎所有的零部件和供应品都在运输途中,不是在船上就是在卡车上。他们将开始遇到一系列供应链困难。我认为这种情况还没有真正发生,但他们即将面临供应链受干扰的局面。” 问:在新任主席凯文·沃什(Kevin Warsh)的领导下,美联储的内部动态将如何变化? 答:“当他在美联储担任理事时,我在奥巴马(Obama)政府担任经济顾问委员会(Council of Economic Advisors)主席,我们每个月都会见面。我曾在一个压力很大的时期与他共事,他头脑冷静,相当通情达理。” 问:尽管有来自美国总统特朗普(Trump)的政治压力,您认为他会在必要时加息吗? 答:“我不知道他心里怎么想,但根据我以前对他的观察,他是个很严谨的人。我认为这会是件好事。” © 1996-2026 SINA Corporation。新闻结尾
梁湾的相关文章【境内疫情观察】内蒙古新增53例本土病例(12月1日)小沈阳回应此前假唱争议假期出行服务台丨中秋国庆假期增开夜间高铁开始售票北京太漂亮!市民一早打卡新地铁,多座新站成拍照打卡点,站里站外都是故事“景迈山”效益显著:云南澜沧旅游人数与收入双创新高北京,连续4天0新增!昨日出院12例总面积逾156万平方米 全球最大单体航站楼在广州诞生欧盟不倾向豁免新冠疫苗专利保护 喊话美国放开原料出口限制产妇生下超14斤巨婴海南:八方英才跨海峡 改革弄潮兴琼崖东南亚疫情冲击全球供应链 巴西将为特定人群接种加强针|大流行手记(8月25日)黄岩沙埠窑考古成果丰富 为我国陶瓷考古“填空补白”“嫦娥四号”奔月 还带了个“中德混血儿”800秀城市戏剧音乐节发布会友情链接: