没落贵族英语翻译

更新时间：2026年06月22日 06:54　浏览次数： 258

据《俄罗斯报》报道，俄罗斯与中国还需几年时间才能签订“西伯利亚力量2号”天然气管道项目的供气合同，即使谈判持续到2030年，中国仍对额外天然气供应量有需求。报道称，俄罗斯与中国还需几年时间才能签订“西伯利亚力量2号”天然气管道项目的供气合同。管道铺设还需要三到五年时间。文章中写道，即使谈判持续到2030年，中国对额外天然气供应量的需求也不会消失。《俄罗斯报》指出，目前中国每年需要约4300亿立方米天然气。其中，约1700亿立方米是进口天然气，2600亿立方米为国内开采量，而国内产量在不断增长。同时，在天然气进口结构中，约800亿立方米为经管道运输天然气，900亿立方米为液化天然气。中国石油天然气集团有限公司预计，在2035年前天然气年消费量将增至5500亿至6500亿立方米。届时，中国天然气产量预计将达到3100亿立方米，液化天然气进口量会增至1500亿至1800亿立方米。文章称：“如果这些计划得以实施，中方只能满足最低预期消费水平，无法满足更多需求。如果天然气需求量增长更为强劲，年输气能力达500亿立方米的‘西伯利亚力量2号’管道也将无法完全满足需求。土库曼斯坦天然气在这方面也将很重要。关于将土库曼斯坦天然气管道的输气能力从每年500亿立方米提升至650亿立方米的谈判也已进行相当长时间。” 俄罗斯天然气工业公司管理委员会主席米勒于2025年9月称，该公司与中国石油天然气集团有限公司已签署一份具有法律约束力的备忘录，涉及“西伯利亚力量2号’天然气管道和途经蒙古的“东方联盟”过境天然气管道的建设。 © 1996-2026 SINA Corporation。

友情链接：

阅读全文