有翻译

受中东冲突影响，海运运费大幅飙升，部分美国液化石油气买家取消了原本发往亚洲的货运订单。 据不愿具名的知情人士透露，已有至少两批原定下月从美国墨西哥湾沿岸出口码头装船的货物被取消，还有部分买家正商议取消更多订单。这些人士因无权对外发声，故而选择匿名。 中东局势导致霍尔木兹海峡近乎停运，波斯湾地区的供气通道受阻，亚洲液化石油气买家此前不得不紧急增购美国货源。衡量美国液化气出口东亚利润的核心指标 —— 远东指数 - 蒙特贝尔维尤价差持续收窄，叠加运费大涨，贸易商原本可观的收益已被完全吞噬。 印度是液化石油气主要进口国，战前该国 90% 的液化石油气均从中东采购。如今印度转而从美国进口以弥补供应缺口，但运费暴涨推高了采购成本，令该国国有炼油企业承压。对于亚洲一众采购方而言，运费高企的困境暂无缓解迹象。 © 1996-2026 SINA Corporation。

新闻结尾有翻译的相关文章
台民调：国民党支持度升至33%
一季度经济数据彰显中国经济强大韧性
杭州上城网警破获一起重大勒索病毒案件
回望2023，国际重大军事新闻盘点
这就是死去活来组合嘛
国内澳门举行跨年活动，喜迎2024年
03版要闻 - 十四届全国人大二次会议将于明年3月5日在京召开
深入学习贯彻党的十九届五中全会精神 为实现更加充分更高质量就业提供有力法治保障
【境内疫情观察】全国新增11例本土病例（11月15日）
“讲好中国故事，与时代同脉搏”---《珠山记忆》首发式
新华全媒+丨盲人登山者张洪：在世界之巅照见内心
形成共促高质量发展合力
上海迪士尼称或将取消跨年烟花秀
国务院可继续提前下达部分新增地方政府债务限额

友情链接：