促进交流的英文翻译怎么写

美国达拉斯联邦储备银行行长洛丽·洛根发出警告称，如果经由霍尔木兹海峡的航运不能尽快恢复正常，全球石油和天然气供应可能开始趋于紧张。 洛根所在辖区包括二叠纪盆地，即全球最大的页岩油产区。她表示，美国的产量无法填补伊朗战争造成的全球石油供应缺口。她周三在东京出席日本央行一场会议时表示，资本、劳动力及其他投入限制，再加上将天然气从得克萨斯州西部气田外运的物理瓶颈，意味着消费者可能面临一种新的现实：关键燃料来源将不再像过去那样充裕。 洛根表示，受战争影响，约10%的全球石油供应被困在波斯湾。迄今为止，储备的释放在一定程度上填补了缺口，但她补充说，库存终究是有限的。 洛根表示：“在供应高度受限的情况下，如果经由霍尔木兹海峡的航运不能尽快恢复到战前水平，全球石油和天然气消费可能需要比目前更明显地下滑。其经济后果将取决于终端用户能在多大程度上转向其他能源或提高能源使用效率，亦或是削减经济活动。” 洛根在出任达拉斯联储行长之前一直在纽约联储市场部门任职。她再次呼吁，在危机时期提升美国国债市场的韧性。她表示，美联储应对其公开市场操作实行集中清算，并应寻找更好的方式，区分旨在支持市场功能的资产购买与旨在刺激经济的资产购买。 推荐阅读：贝森特面临美债收益率攀升的严峻考验 手头却难找到轻松应对的良方 洛根说：“在平静时期建立更丰富的工具箱，将有助于在未来任何压力来临时作出更灵活、更有针对性的应对。” 她还谈到出生率下降和人口老龄化问题，并表示，在这种环境下，央行官员将需要重新界定何谓健康的劳动力增长和经济增长。 © 1996-2026 SINA Corporation。

新闻结尾促进交流的英文翻译怎么写的相关文章
万科接盘华夏幸福的“地王”包袱
福林堂红木布局齐鲁大地 打造缅花行业强势品牌
（寻味中华丨饮食）宁波水磨年糕：稻香情浓 江南年味
明年上海将办175项体育大赛
李泽添：老祖宗留下的技艺不能丢
【境内疫情观察】全国新增57例本土病例（12月20日）
自治区省级领导同志开展与民营企业党外人士联系联谊工作
许知远：无时无刻不在困惑丨不惑 2024
国防部:美军加强在菲军事存在推动南海军事化
死亡搁浅2与OD将同时被开发
“超级充电宝”、喷气吹雪车、地下储气库……探访极寒天气下的保供保畅“黑科技”
【境内疫情观察】云南新增8例本土病例（7月8日）
马上评｜29年前劫杀案再审改判，“疑罪从无”必须贯彻到底
乌克兰方面说已从黑海运出70万吨粮食

友情链接：